利用規約

最終更新日:2026年11月11日

目次

1. 規約への同意

Okaasan(以下「本サービス」)にアクセスし、または本サービスを利用することにより、ユーザーは本利用規約に拘束されることに同意したものとします。同意しない場合は、本サービスを利用しないでください。

2. サービスの内容

Okaasanは、日本にいる外国人や旅行者のために設計された、AIを活用したツールです。次の2つのモードがあります。

  • 商品モード:日本の食品表示の写真を解析し、翻訳、原材料の一覧、アレルゲンの警告、Nutri-Score(ニュートリスコア)、NOVA分類、添加物の情報、栄養成分、食事に関する判定(ハラール、コーシャ、ヴィーガン、グルテンフリーなど)を提供します。
  • メニューモード:日本の飲食店のメニューの写真を解析し、料理名の翻訳(日本語から英語、フランス語、中国語へ)、食事制限との適合性(ハラール、ヴィーガン、ベジタリアン、グルテンフリー、アルコール、豚肉、魚介類、乳製品)、AIの確信度を提供します。

本サービスは、Webアプリケーションとして提供されます。

3. Okaasan Proの利用

食品表示や飲食店のメニューのスキャンには、Okaasan Proが必要です。Okaasan Proは、月額プランまたはトラベラーパス(31日間利用できる1回払い)で利用できます。無料プランはありません。不正利用を防ぐため、各アカウントのスキャンは、任意の24時間あたり、商品とメニューの合計で最大100回(うちメニューは最大10回)までとします。料金は料金ページに掲載しています。

4. お支払いと解約

決済はStripeが処理します。月額プランは自動で更新されます。サブスクリプションはアカウント設定からいつでも解約でき、解約は現在の請求期間の終了時に有効となります。トラベラーパスは1回払いで、更新はありません。

5. 正確性に関する免責

Okaasanは、AIを使って食品表示を解析します。正確性には努めていますが、特にパッケージが傷んでいる場合、一部しか見えない場合、一般的でない形状の場合には、結果が不完全または不正確になることがあります。Nutri-Scoreは欧州の手法にもとづくAIによる推定値であり、公式に認証された値ではありません。

アレルゲンや原材料などの重要な情報は、食べる前に必ず商品そのもので確認してください。本サービスを信頼したことにより生じたいかなる健康上の問題についても、Okaasanは責任を負いません。

6. ユーザーの責任

ユーザーは、次の行為を行わないことに同意するものとします。

  • 違法な目的で本サービスを利用すること。
  • APIのリバースエンジニアリング、スクレイピング、または不正利用を試みること。
  • アカウントのログイン情報を他人と共有すること。
  • 違法なコンテンツ、他人を不快にさせるコンテンツ、または第三者の権利を侵害するコンテンツをアップロードすること。

7. 知的財産権

本サービスのすべてのコンテンツ、ブランド、コードは、Okaasanの独占的な財産です。ユーザーに提供されるAI生成の解析結果は、個人的かつ非商業的な目的で利用できます。

8. 責任の制限

法律で認められる最大限の範囲で、Okaasanは、本サービスの利用から生じた間接損害、付随的損害、特別損害、結果損害について責任を負いません。

9. 独立性

Okaasanは独立したサービスです。日本の小売業者、食品メーカー、流通網とは一切提携していません。特定の商品を宣伝したり、推奨したりすることもありません。

10. 規約の変更

本規約は、いつでも変更されることがあります。変更の掲載後に本サービスを引き続き利用した場合、ユーザーは変更後の規約に同意したものとみなされます。

11. お問い合わせ

本規約に関するご質問は、hello@okaasan.appまでお問い合わせください。